Abrakadabra
Ditte és Giovanni Bandini 2004.04.11. 21:20
Érdekes, hogy a régi időkből ránk maradt számtalan varázsszó közül szinte ez az egyetlen, amely mindmáig ismerős a gyerekek számára.
Pedig semmiben nem tűnik ki, és a hagyományok sem tulajdonítanak neki nagyobb erőt, mint a többi varázsigének. Eredetéről és jelentéséről semmi biztosat nem tudunk. Egyrészről azt olvashatjuk, hogy a szót Krisztus után 200-ban már ismerték, és a népi latinból ered, másrészről az abrakadabrát Abraxasz isten nevéből származtatják, de az is lehet, hogy nem jelent semmit. Végül létezik egy olyan nézet is, mely szerint a szó balkáni eredetű, és a 16. században jött divatba, "tajték és füst" jelentéssel. A nézetek mind megegyeznek abban, hogy mágikus szó, rendkívül hatékony varázsige, főként láz és fogfájás ellen alkalmazták. E célból a szót az alábbi módon vetették papírra háromszög alakjában:
ABRAKADABRA
BRAKADABR
RAKADAB
AKADA
KAD
A
Végül összehajtották a papírt úgy, hogy az írást elfedje a lap, keresztben átvarrták cérnával, nyakukba akasztották, ügyelve arra, hogy az írás a szívtájék fölé kerüljön. Különösen hatásosnak bizonyult, ha kilencnapi viselés után napfelkelte előtt egy kelet felé folyó vízbe vetették a hátuk mgé.
|